Norwegermuster pullover selber stricken

with No Comments

Letzten Sommer besuchte ich wieder, und dieses Mal kletterte ich die schmalen Treppen des alten Blockgebäudes, genannt Storstoga, mit Sundbé als mein Führer. Auf der einen Seite war die Wand mit gerahmten Nachrichtenausschnitten und Werbung für norwegische Pullovermuster der Mitte des Jahrhunderts bedeckt. Es gab Fotos von Einheimischen aus dem 19. Jahrhundert, die traditionelle Muster von der Landschaft trugen. Es gab Nachrichtenartikel über den berühmten Marius Pullover, abgeleitet vom traditionellen Setesdal-Muster und modelliert von dem Skifahrer Marius Eriksen, der ihn 1954 in einem Film namens “Troll i Ord” trug, der das Design in internationale Popularität katapultierte. (Marius war der Bruder des legendären Ski-Olympiasiegers Stein Eriksen, der auch Varianten des berühmten Musters trug und dazu beitrug, skandinavische Pullover unter Skifahrern weltweit zu popularisieren.) Es gab auch Artikel über Sundbé selbst, mit Fotografien von ihr vor Jahrzehnten in der Torridal Tweed Fabrik, die sie dann besaß. Der eklektische und gewagte Ansatz von Sundbé hat in der Strickwelt viel Aufmerksamkeit erregt. “Sie ist die einzige Person, die diese Arbeit macht”, sagt Robbie LaFleur, der den internationalen Norwegischen Textilbrief aus Minnesota herausveröffentlicht. Die ehemalige Studentin, die Textilkünstlerin Inger Johannes Rasmussen, sagt, Sundbé sei eine Handwerkerin mit umfangreichem Geschick “in den Fingern”. Doch was Rasmussen am meisten beeindruckt, sind die Detektivkünste Sundbés. “Wenn sie etwas in Marokko sieht und etwas in der Türkei sieht, verbindet sie sich und gräbt tiefer als die meisten Menschen.

Sie hat eine fantastische Fähigkeit, kleinen Hinweisen zu folgen. Viele ihrer Pullover-Muster, die am engsten mit gestrickten Skipullovern verbunden sind, wurden von der Herstellerfirma in englischer Sprache veröffentlicht. Das Erbe des norwegischen Strickens wurde bewahrt, dokumentiert und in die englische Sprache Geschichte und Musterbücher übersetzt, die modernen Strickern zur Verfügung stehen, vor allem von der Autorin Annemor Sundbé. Die Garnfabrik Rauma Ullvarefabrikk hat auch eine beträchtliche Menge norwegischer Strickmuster ins Englische übersetzt. [10] [11] Heute, sagt Sundbé, betrachten wir Handwerk wie Stricken oder Weben als Fähigkeiten, die Techniken verkörpern, die erlernt werden können.